Produzioni teatrali.
Un progetto di ricerca artistica e condivisione
Prossimi appuntamenti
Il Minotauro
di Friedrich Dürrenmatt
18-21.01.2024
Teatro Sociale di Bellinzona
08-09.11.2024
Teatro Sociale Bellinzona
22-23.11.2024
Teatro Sociale Como
10.03.2025
Manicomics Teatro – Piacenza
14.03.2025
Postremise Chur
06.04.2025
Teatro Sociale Camogli
12.05.2025
LAC Lugano
Il Minotauro: presentazione dello spettacolo
di Margherita Saltamacchia e Marzio Picchetti
con Jess Gardolin, Margherita Saltamacchia, Ali Salvioni e Anahí Traversi
“Minotauro, una ballata” di Friedrich Dürrenmatt è una rivisitazione del mito greco. I ruoli dei personaggi principali sono invertiti, infatti Minotauro è la vittima e non più l’essere mostruoso e assassino, come invece è Teseo che con l’inganno frantuma i sogni dell’uomo-toro e lo uccide. Le pareti del labirinto di Cnosso per Dürrenmatt sono ricoperte di specchi. Lo specchio è simbolo di riflessione, di ricerca del sé, ma anche dualità, illusione e utopia, un rimando al topos che accompagna gran parte dell’opera dürrenmattiana: “verità o giustizia?”. Una rivisitazione che mette l’accento sulla tragicità dell’esperienza esistenziale umana, dell’individuo di fronte alla natura e dell’individuo di fronte al diverso. Donata Berra, traduttrice di “Minotauro” per Adelphi, sostiene che “la scrittura di Dürrenmatt più che per un pensiero logico, procede per immagini” e da queste prende l’abbrivio lo spettacolo.
Tratto da Minotaurus, Eine Ballade di Friedrich Dürrenmatt (1985)
Traduzione in italiano di Donata Berra (Adelphi 2021)
Regia: Margherita Saltamacchia
Creative Director: Marzio Picchetti
Con: Jess Gardolin, Margherita Saltamacchia,
Ali Salvioni e Anahì Traversi
Coreografia: Jess Gardolin
Costumi e maschere: Ambra Schumacher
Light Design: Marzio Picchetti
Sound Design: Ali Salvioni
Produttori: Marzio Picchetti, Margherita Saltamacchia
Consulente movimento con la maschera: Marco Cupellari
Direttore Tecnico: Alex Budd
Tecnico luci: Luca Mariotti
Sound Engineer: Andrea Cosentino
Tecnico di scena: Alberto Granata, Jean-Marc Ferrari
Rigging: Scene-Concept.com, Jean-Claude Blaser, Nicolò Baggio
Disegnatore tecnico della scenografia: Jacopo Baggio
Ufficio Stampa e comunicazioni: Samuele Ponzio
Grafica, foto e video: Chromophobia Studio Lione
Assistente regia/produzione: Ilaria Picchetti
Consulenti alla drammaturgia: Marco Cupellari, Viviana Zappa
Voice Over: Emma Görrissen
Co-realizzazione maschere: Sara Alonso, Saverio Galano
Trucco e parrucco: Claudia Vitello
Distribuzione: ZONA’B – Piattaforma artistica
Partner tecnici: Falegnameria alcastagno.ch; Vetreriaperletti.ch
Una produzione: LaTâche21
Teatro Sociale Bellinzona – Bellinzona Teatro
© latâche21